Monday, October 24, 2011

sandal jepit yang mendunia

http://www.widianto.org/wp-content/uploads/2009/09/sandal.jpg

* Afrika Selatan: slops


* Amerika Serikat: sandals, flip-flops, go-aheads, thongs, dan zories


* Argentina: ojotas.


* Australia: thongs


* Belanda: teenslippers


* Brazil: sandálias atau chinelos


* RRC: Hanzi tradisional: 拖鞋; Pinyin: tuōxié


* Cili: sandalias atau chalas (informal)


* Ceko dan Slowakia: žabky (kodok)


* Denmark: klip-klappere


* El Salvador: yinas dan chancletas.


* Estonia: plätud.


* Filipina: tsinelas dan slippers


* Flanders: teensletsen


* Ghana: chale wotes


* Gibraltar: shanklas (dari bahasa Spanyol chanclas)


* Guam: zorries (dari kata zōri)


* Hongaria: vietnami papucs (selop Vietnam)


* India: Hawaii Chappal


* Israel: כפכפי-אצבע (kafkafey-etsba, selop jari)


* Italia: infradito (translasi literal: antarjari)


* Jamaika: slippers atau sandals.


* Jepang: beach sandal, disingkat “biisan”


* Kanada: flip flops atau thongs


* Kroasia: japanke


* Malawi: ma slippas atau ma pata pata


* Malaysia: selipar jepun


* Malta: karkur


* Meksiko: chanclas


* Myanmar: Pha Nut


* Negara dan teritori berbahasa Perancis: tongs atau claquettes; Quebec: gougounes;


* Negara Afrika berbahasa Perancis: tapettes.


* Pakistan: chappals, qainchey chappals, atau Hawaiian chappals


* Panama: chancletas, chinelas, atau chancletas “rock-’n-roll”.


* Polandia: japonki


* Rumania: slapi


* Rusia: vyetnamki, slancy


* Selandia Baru: jandals dari “Japanese sandals”


* Spanyol: chancletas atau chanclas.


* Sri Lanka: slippers atau Bata (dari nama produsen alas kaki)


* St. Lucia: katapol.


* Trinidad dan Tobago: slippers


* Turki: tokyo, şipidik, parmak-arası


* Uganda: makambos


* Uruguay: chancletas


* Venezuela: cholas


* Yunani: sagionares (dari bahasa Jepang: Sayōnara)



0 comments:

Post a Comment

 
Powered by Blogger